Zumbando por Sudamérica

30 mayo, 2011

El insoportable zumbido de un mosquito puede resultar, ya saben, una musa insospechada, pues en la vigilia nocturna causada por el sonido del insecto volador se gestó la idea de narrar mediante una bitácora personal el viaje iniciado el 23 de abril de 2009 a través de Sudamérica. De Lima a Buenos Aires por carretera durante más de dos meses a lo largo de cuatro países y, con la capital argentina como base, desde Usuhaia hasta Río de Janeiro en un periplo con dos naciones más en la mochila y todavía inconcluso. Toda una experiencia vital apenas esbozada en los textos e imágenes difundidos desde El zumbido del mosquito y ahora resumida en una selección de catorce fotografías para ofrecer una mirada personal sobre la inmensidad, diversidad y atracción de un continente.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Tanto la bitácora como la exposición cuentan, quede claro, con una doble autoría. Si bien el abajo firmante perpetra textos e imágenes, todo el proyecto no se puede entender sin el imprescindible aporte en producción, edición y compañía de Silvia Barona. Por supuesto, muchas gracias a Caleidoskopio de Florida por plantear el reto y brindar la posibilidad de exponer Zumbando por Sudamérica en la muestra multisensorial del 28 de marzo. Y, sobre todo, por su amistad.

Armando Camino
Buenos Aires, mayo de 2011

votar


Un sueño carioca

8 abril, 2011

“Si Brasil conjura su secular desorganización, corrupción, analfabetismo y falta de infraestructuras, y convierte su estilo desafinado en su polo de atracción, ambos megaeventos [Copa Mundial de Fútbol de 2014 y Juegos Olímpicos de 2016] supondrán su consagración como potencia mundial. Le aportarán autoestima, renovarán su paisaje urbano y elevarán sus maltrechos índices de desarrollo humano. Un salto adelante. No se les puede escapar esta oportunidad. Brasil bulle como nunca antes. Río de Janeiro, la capital más mestiza, bella, viva y repleta de contrastes de la Tierra, simboliza esa olla a presión”, cuenta Jesús Rodríguez en un reportaje de El País Semanal.
Más allá de evidentes carencias y ocultas motivaciones del texto, ya tratadas por el periodista Bernardo Gutiérrez, la reciente lectura de Hierve Río despertó recuerdos del vuelo protagonizado por Paco Picó&cia. sobre tierras brasileras y, sin disculpa alguna, nunca narrado en la bitácora. Posná, acá tienen ahora, aunque sea con ocho meses de retraso, una selección de las imágenes captadas entonces por La Canarinha, especialmente emocionada con el periplo por San Pablo y Río de Janeiro. Mera cuestión nominal, para nada baladí. Imprime carácter compartir apelación con la selección nacional del jogo bonito, O Rei y cinco copas mundiales, aunque el nombre sólo sea un guiño entre su origen geográfico y su pasión deportiva (Canarias+fútbol=La Canarinha).

São Sebastião do Rio de Janeiro o, simplemente, Río de Janeiro presume, con toda razón, de ser una de las ciudades más bellas del planeta. Ayudan, sin duda, la alegría de las gentes cariocas y la bonanza del clima tropical, pero el sobrenombre de Ciudad Maravillosa no se puede justificar sin un emplazamiento geográfico singular, sin una topografía urbana extraordinaria. Aunque la geología explica la bahía de Guanabara como una depresión tectónica ocurrida durante el cenozoico entre dos conjuntos de bloques de falla de la sierra de Órgaos y pequeños macizos costeros, el increible paisaje carioca se presta más a imaginar una interpretación sobrenatural y, por tanto, a situar su origen en la esfera de la mitología. La confluencia de mar, islas, playas, montañas, llanuras, laguna y selva en un mismo paraje obligan a fantasear con una intervención divina y soñar con la leyenda de una caprichosa deidad que hundió sus colosales manos sobre la tierra en tiempos remotos para modelar un lugar pleno y perfecto. Agradecidos con el regalo celestial, los seres humanos se apresuraron a poblar el paradisiaco territorio y, para honrar al creador de su dicha, a completar la obra divina con tangas, fútbol, samba, caipirinha y carnaval.

Brasil, sei lá
Ou o meu coração se engana
Ou uma terra igual não há
E o que é que dá?

Brasil Nativo (Passarim, 1987)
Antonio Carlos Jobim 

votar


Un ramo virtual, viajero y rockero

4 abril, 2011

Nada mejor que colaborar con una iniciativa solidaria para, de paso, rescatar del olvido a Paco Picó&cia. tras casi medio año sin zumbar, demasiado tiempo incluso para un duelo colombófilo. Y del reino animal, al vegetal, pues desde la bitácora Flores para María solicitan, como su propio nombre indica, un regalo virtual para apoyar y animar a una persona enferma. “María podría ser cualquiera de nosotras, yo soy María también. Un día recibimos una noticia inesperada, un temido diagnóstico, un quirófano… y flores … muchas flores”. Posná, acá tienen un ramo recolectado a través de media Sudamérica y, de propina, un poco más abajo, hasta banda sonora rockera.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Y hoy María ha bajado la radio del desván
y busca como loca hacer girar el dial
y ha vendido su alma,
ha aprendido a bailar
y hoy intuye como volar

Sabino Méndez, María
Loquillo y los Trogloditas (Ritmo de garaje, 1983)

 



votar


La oculta joya pirenaica

15 septiembre, 2010

La fama, como casi siempre, se la llevan los de arriba. Al norte de la provincia de Huesca, en la comarca del Sobrarbe, el valle de Ordesa, un enorme circo glaciar dominado por el macizo calcáreo de Monte Perdido (3.355 metros), y la brecha de Rolando, un estrecho collado cincelado en las verticales paredes del anfiteatro, acaparan la atención de turistas, excursionistas, viajeros y montañeros. Pero, por debajo y más escondido, al sur pero dentro también de los límites del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido, el cañón de Añisclo merece compartir el prestigio de sus vecinos. Lee el resto de esta entrada »


El poder del mosquito

6 septiembre, 2010

Los mosquitos no sólo inspiran la creación de una bitácora, también cambian la Historia. De lo minúsculo a la mayúscula, casiná. Ya se pueden imaginar cómo se hinchó de orgullo el reportero zumbador Paco Picó al leer la columna del escritor peruano Mario Vargas Llosa sobre sus antepasados publicada en el diario El País bajo el título El señor del Caribe. Lee el resto de esta entrada »


Un año boca abajo

23 abril, 2010

Ruta de 'El zumbido del mosquito' a través de Sudamérica.

23 de abril de 2010. Día de San Jorge, patrón de Aragón; y Día Internacional del Libro, aniversario de la muerte de los escritores Miguel de Cervantes y Willian Shakespeare. Y, además, primer cumpleaños de la partida desde Huesca del equipo de la bitácora El zumbido del mosquito con rumbo a Sudamérica.
Ya se comentó la efeméride al recordar, justo en la fecha de aniversario de la II República Española, las experiencias de George Orwell en los alrededores de la capital altoaragonesa durante la Guerra Civil, pero se aprovecha ahora la jornada precisa, so pena de caer en una reiteración, para prolongar los fastos con la excusa de actualizar el mapa del periplo de Paco Picó&cia a través del subcontinente.  Lee el resto de esta entrada »


¡Hay sabrosos chuuurros!

3 marzo, 2010

Inusual, por la extensión, e imperdonable, por la falta de justificación, ausencia durante más de un mes. Parece como si El zumbido del mosquito se hubiera contagiado del sofocante letargo en el que se sume Buenos Aires durante el verano austral. Entre finales de diciembre y febrero, pero sobre todo durante enero, gran parte de la población porteña huye del ardiente asfalto para disfrutar de sus vacaciones estivales en destinos del extranjero, interior del país y, fundamentalmente, la costa atlántica. Lee el resto de esta entrada »